Auf einen Blick
Alle Daten bleiben nur auf deinem Gerät
Keine Konten, keine Registrierung, kein Tracking
Keine Werbung, kein Cookie-Tracking
Du kannst alle Daten jederzeit löschen
Verantwortlicher
Verantwortlich für diese App im Sinne der DSGVO:
Pool Buddy
Web: pool-buddy.de
E-Mail: info@pool-buddy.de
Stand: Juni 2026
Welche Daten werden gespeichert?
Pool Buddy speichert ausschließlich Daten, die du selbst eingibst. Diese werden lokal auf deinem Gerät gespeichert (Browser-LocalStorage) und verlassen es niemals.
- Poolname (den du selbst vergibst)
- Pool-Typ (Aufstellpool oder fest verbaut)
- Marke und Modell (bei Aufstellpools)
- Pool-Art und Volumen (bei fest verbauten Pools)
- pH-Wert, freies Chlor (fCI), Gesamtchlor (tCI)
- Gesamtalkalität (tA), Stabilisator (CYA)
- Wassertemperatur
- Datum und Uhrzeit der Messung
- Onboarding-Status (ob du das Setup abgeschlossen hast)
- Einstellungen für Erinnerungen (coming soon)
Keine Datenübertragung
Deine Daten werden nicht an Server übertragen, nicht in der Cloud gespeichert und nicht an Dritte weitergegeben. Es gibt keine Benutzerkonten und keine Anmeldung.
Alle Daten existieren ausschließlich im Speicher deines Smartphones oder Browsers.
Drittanbieter-Dienste
Die App lädt keine externen Ressourcen. Schriften und Symbole sind vollständig lokal in der App enthalten.
Kein Google Fonts – vollständig offline-fähig
Die Schriftarten Inter und Plus Jakarta Sans sowie alle Icons sind lokal gespeichert. Dein Gerät baut beim Laden keine Verbindung zu externen Servern auf.
Keine Werbenetze, keine Social-Media-Tracker, kein Google Analytics, kein Firebase, kein Sentry.
Umami Analytics – nur auf der Startseite
Auf der Startseite (pool-buddy.de) wird Umami eingesetzt – ein datenschutzfreundlicher Besucherzähler ohne Cookies. Umami speichert keine personenbezogenen Daten, setzt keine Cookies und erstellt keine Nutzerprofile. Es werden ausschließlich aggregierte Zugriffszahlen erfasst (z. B. Seitenaufrufe, verwendetes Gerät, Land). Eine Identifizierung einzelner Personen ist nicht möglich.
Umami wird von Umami Software, Inc. betrieben. Weitere Informationen: umami.is/privacy. Ein Cookie-Banner ist nicht erforderlich, da keine personenbezogenen Daten verarbeitet werden.
Deine Rechte (DSGVO)
Da alle Daten nur lokal auf deinem Gerät liegen, hast du die vollständige Kontrolle:
- Auskunft & Export: Du siehst alle gespeicherten Werte direkt in der App (Verlauf, Einstellungen).
- Berichtigung: Du kannst Einstellungen jederzeit ändern.
- Löschung: Lösche alle App-Daten über die Einstellungen deines Geräts (App-Daten löschen / App deinstallieren).
- Widerspruch: Du kannst die App jederzeit deinstallieren – alle Daten werden dabei entfernt.
Da keine Daten an uns oder Dritte übermittelt werden, entfällt ein Auskunftsersuchen an uns in der Regel.
Daten löschen
Du kannst alle gespeicherten Daten auf zwei Wegen entfernen:
- Einzelne Messungen: Im Verlauf (Funktion folgt in einer späteren Version)
- Alle Daten auf einmal: Einstellungen deines Geräts → Apps → Pool Buddy → Daten löschen
- App deinstallieren: Entfernt alle lokalen Daten vollständig
Kinder und Jugendliche
Pool Buddy richtet sich an Poolbesitzer ab 16 Jahren. Da keine personenbezogenen Daten erhoben oder übertragen werden, bestehen in dieser Hinsicht keine besonderen Risiken.
Änderungen dieser Erklärung
Bei wesentlichen Änderungen (z. B. wenn zukünftige Versionen optionale Cloud-Funktionen hinzufügen) werden wir diese Datenschutzerklärung aktualisieren und dich in der App darauf hinweisen.
Die aktuelle Version findest du immer unter Einstellungen → Datenschutz.
Haftungsausschluss
Pool Buddy stellt ausschließlich unverbindliche Richtwerte und allgemeine Orientierungshilfen zur Poolpflege bereit. Die App ersetzt keine Fachberatung durch einen Poolexperten oder Chemikalienhersteller.
Alle Empfehlungen, Dosierungshinweise und Handlungsschritte in der App beruhen auf allgemeinen Erfahrungswerten und sind ohne Gewähr. Faktoren wie Wasserqualität, Poolmaterial, Umgebungstemperatur, verwendete Produkte und individuelle Gegebenheiten können die tatsächlich erforderliche Chemikalienmenge erheblich beeinflussen.
Der Nutzer trägt die alleinige Verantwortung für die eigenständige Anwendung von Chemikalien sowie für die Einhaltung der Sicherheits- und Dosierungshinweise der jeweiligen Hersteller. Pool Buddy übernimmt keinerlei Haftung für Personen-, Sach- oder Folgeschäden, die durch die Anwendung oder Nichtanwendung der in der App enthaltenen Empfehlungen entstehen.
Beachte stets die Sicherheitsdatenblätter und Produkthinweise der eingesetzten Chemikalien und bewahre diese außerhalb der Reichweite von Kindern auf.
Kontakt
Zurück zu Einstellungen